Claudio Monteverdi / Vespro della Beata Vergine (1610) - Jordi Savall, La Capella Reial de Catalunya - Alia Vox AVSA9855, Code-barres / Barcode:7619986398556



Évaluations recensées / Reviews located
02/1990	#354 11/1989		# 20 03/2000
	#12		Full text / texte intégral Review by: David Hurwitz
Par / By : Christophe Huss			Opus Haute Définition (16/12/2007) Français & English
Chronique de: Benjamin Ballifh - 15/11/2007		Par: Thierry Hervé
Vespro della Beata Vergine 1610		Vespro della Beata Vergine 1610
Extrait du livret / From the liner notes
Les Vêpres de Monteverdi à Mantoue Après une dernière tournée de concerts, avec les VESPRO DELLA BEATA VERGINE de Claudio Monteverdi, nous arrivions à Mantoue durant les premiers jours très froids et humides d’un Novembre quasi hivernal, avec l’intention de les enregistrer dans la même basilique palatine de Sainte Barbara où elles avaient probablement été interprétées pour la première fois du temps de Monteverdi. L’idée de cet enregistrement avait pris forme plusieurs années auparavant, avec les activités de préparation, recherche, étude, et expérimentation autour de cette oeuvre de Monteverdi, faites dans le cadre de la recherche interprétative développée à la SCHOLA CANTORUM BASILIENSIS, suivies plus tard de plusieurs séries de concerts en Suisse, France, Espagne et Italie (à Bâle, Zürich, Colmar, Barcelone, León, Lisboa, Ambronay, etc.). Nous sommes à la fin de 1988,... Nous étions convaincus avec Michel Berstein, –avec qui nous collaborions dans des nombreux enregistrements depuis 1976–, que l’idée d’aller retrouver l’espace sonore du lieu où le même Monteverdi aurait pu faire sonner cette musique était essentielle à notre projet. C’était pour tous une forme de pèlerinage aux origines, convaincus qu’il était possible de réaliser une véritable interaction entre l’acoustique et la magie sonore d’un espace original et la volonté de retrouver l’atmosphère idéale à l’épanouissement spirituel et musical de cette oeuvre magnifique et à la fois riche d’ambiances diverses et contrastées. Lisez le texte intégral sur le site d'Alia Vox. Cliquez ici et recherchez ensuite dans le catalogue l'enregistrement correspondant.		Monteverdi's Vespers in Mantua After a recent tour of concerts of Claudio Monteverdi’s VESPRO DELLA BEATA VERGINE, we arrived in Mantua in the first bitterly cold, damp days of an almost wintry November, about to record the Vespers in the same Palatine Basilica of Santa Barbara where in all likelihood they were performed for the first time in Monteverdi’s own lifetime. The idea for this recording had taken shape several years earlier, with the preparation, research, study and experimentation that we had carried out on this work by Monteverdi in the context of performance research at the SCHOLA CANTORUM BASILIENSIS, followed by several concert series in Switzerland, France, Spain and Italy (in Basel, Zurich, Colmar, Barcelona, Leon, Lisbon, Ambronay, etc.). It was at the end of 1988,... Like Michel Bernstein, with whom we had worked on numerous recordings since 1976, we were convinced that the idea of rediscovering the acoustics of the place where Monteverdi himself might have performed this music was crucial to our project. For us it was a kind of pilgrimage to the music’s birthplace, and we were convinced that it was possible to achieve a genuine interaction between the acoustics and magical sound of the original setting and our own determination to rediscover the ideal atmosphere for the spiritual and musical blossoming of this magnificent work, with all its wealth of varied and contrasting moods. Read the original text on Alia Vox website. Click here and search in the catalog for the appropriate recording.