Johan Sebastian Bach (1685-1750)
Les six concertos brandebourgeois BWV 1046-1051
The six Brandenburg concertos BWV 1046-1051


Réédition / Reissued
Alia Vox AVSA9871 (2 CD)


Édition remasterisée

Remastered edition

Super Audio CD



Artistes / Performers :

Le Concert des Nations,
La Capella Reial de Catalunya,
Dir. Jordi Savall

Lieu d'enregistrement / Recording site: Palazzo Giusti del Giardino, Padoue (Padua)

Dates d'enregistrement:  
 Mars 1991
Recording datesMarch 1991

Durée totale / Total time: 97'30"

8737.jpg (81398 octets)

Édition originale
 Original recording
Astrée - 8737
Réédition - Reissue
Naïve - 9948


Buy it now at






Évaluations recensées / Reviews located


# 377 (12/1991)

par: Alain Derouane


By: John Greene
Re: Alia Vox AVSA9871
Goldberg # 7 (05/1998)
# 118 (12/2009 - 01/2009)

Vol 31:4 (03/04-2008)

Click here

Review by: --David Hurwitz
Re: Naïve 9948

Par: Matthias Lange

Review by: Steven Ritter
ClassiqueInfo Disque
Par: Laurent Marty

Concertos brandebourgeois

Brandenburg concertos

Extrait du livret / From the liner notes


Rien n’est simple, dès que l’on veut cerner les circonstances historiques qui entourent la composition des œuvres de Bach. Il a fallu, des décennies durant, les travaux de musicologues de haut vol, leurs rigoureuses recherches et leurs intuitions subtiles, pour pouvoir disposer aujourd’hui d’informations plus précises, démêlées de l’écheveau touffu de menus indices patiemment récoltés. La vie assez obscure d’un fabricant de musique saxon n’avait pas eu de quoi provoquer en son temps le grand concert de publicité qui accompagna ses contemporains Haendel ou Rameau, et l’intéressé lui-même n’a guère fait qui puisse nous aider, ne laissant que fort peu de traces de sa vie terrestre, correspondance, dates ou témoignages écrits ...

Poursuivez votre lecture - texte intégral
AVSA9871-  Cliquez ici puis faites une recherche avec le mot: Bach


As soon as we try to track down the historical circumstances surrounding the composition of Bach’s works, our problems begin. Thanks to decades of painstaking research and the subtle intuition of leading musicologists, today we have more detailed information unravelled from the tangled web of small clues that have been patiently gathered. The rather obscure life of a music maker from Saxony did not give rise in his own day to the great chorus of publicity which surrounded his contemporaries Handel and Rameau, and he himself did not do much to make our task easier, since he left very few traces of his daily life in the form of correspondence, dates or written accounts...

Read on - Full text
AVSA9871- Click here
- then search for








- Texte intégral anglais
- Full text


Reviewer: Nicholas Anderson
Abridged version-: 

"When I wrote about Jordi Sava11's recording of Bach's Orchestral Suites I noted that although the performances were not without their rough edges I nevertheless found myself deriving plenty of enjoyment from them. This applies equally to his new recording of the six Brandenburg Concertos in which, as before Sava11's chamber ensemble Le Concert des Nations joins with the forces of La Capella Reial de Catalunya. Sava11 himself is best known as a stylish, often passionate viola da gamba player; these are qualities he brings to his direction, too, with performances that are effectively phrased, rhythmically lively and which savour the uniquely varied colours of Bach's tonal palette. Where I am less happy, though, is in Sava11's overall command of his forces which sound at times not wholly under control. Ensemble, as I implied in my opening sentence, is not always all that it should be and tuning is variable; but, as he does in the Suites Sava11 brings this music to life in an infectious way with readings that are full of character and pulsating with life."

"For freshness of approach and vitality this new set takes its place among the present leaders in the period-instrument field; yet I cannot recommend it without a qualification since I was aware on too many occasions of poor tuning and rough ensemble. In a word, the set lacks finesse. Yet the strongest features here make me warmly disposed towards it and I shall want to hear Concertos Nos. 1, 4 and 5, in particular, on many subsequent occasions. There is no lack of character in these interpretations and I applaud them, above all else perhaps for that. Clear recorded sound and documentation in five languages."

Read on

Diapason- 377





Analyste: Domique Cospain
Quelques extraits d'une critique assez peu élogieuse

"... les inclinations de Savall à la mélancolie conviennent-elles à l'humeur jubilatoire de Bach? Les tempos adoptés sont plutôt lents, la pâte sonore épaisse - l'acoustique un peu confuse, n'arrange rien. Même la sonorité d'ensemble s'avère décevante, pas assez travaillée comme telle. Les musiciens, pourtant, sont exceptionnels de subtilité..., d'alacrité..., dès lors qu'ils s'expriment seuls..."

"Qu'on ne s'y méprenne pas: il est permis de déplorer la distance entre la manière austère du chef et les interventions plus expansives de ses solistes: il est permis de préférer une texture plus fine, des tempos plus enlevés; mais il n'est pas interdit d'apprécier ce Bach-là, marqué de la forte personnalité de Jordi Savall - qui a aimé ses Suites goûtera à coup sûr ses Brandebourgeois. Pour notre part, nous avouons une certaine réserve vis-à-vis du Savall chef d'orchestre, rôle qui nous semble demander moins de pudeur et plus d'expressivité qu'il n'en manifeste, et nous persistons à préférer Savall gambiste et musicien de chambre."

Vol 31:4 (03/04-2008)




Reviewer: George Chien

"On a recent vacation abroad I happened to pick up Jordi Savall’s Brandenburg set with Le Concert des Nations. It had received an ecstatic encomium in these pages after I had gone off the Brandenburg beat, and I had never heard it. Recorded by Auvidi, it is now available on Astrée’s Naïve label*, and it is simply superb. Buy either Pinnock or the Savall—or all three. You’ll find ample rewards in any or all."

*`: Astrée ES 9948 (now reissued by Alia Vox AVSA 9871)

Goldberg # 7
Mai/ May 1998



Goldberg a cessé de publier
avec le # 54
Goldberg is no longer available.
# 54 was the last issue.

Analyste: Josep Pascual
Texte original:
En mars 1991, Savall s'entoura d'une poignée d'excellents musiciens pour enregistrer une version des Concerts Brandebourgeois, qui est sans aucun doute une de plus à ajouter à la liste énorme de registres de ces six oeuvres maîtresses. La vitalité et cette spontanéité si chère à Savall trouve une complicité dans la magnifique collaboration avec Fabio Biondi. Et le merveilleux lyrisme de l'adagio du premier concert trouve dans Alfredo Bernardini un excellent soliste, complètement éloigné des parfois excessives rusticités d'autres lectures avec instruments originaux, ainsi que du doucereux des interprétations plus conventionnelles. Ces concerts, dans les mains de Savall et de ses collaborateurs enthousiastes (aux habituels comme Josep Borràs s'ajoutent des noms aussi connus que Pierre et Marc Hantaï ou Angelo Bartoletti), se transforment en des compositions vivantes et lumineuses dans lesquelles la rigueur et le soin pour signaler la trame richissime contrepointiste (très brillant sous cet aspect, le troisième concert) se joignent à une vision globale d'un grand sens analytique. La clarté est méridienne, et le naturel avec lequel jaillit la musique est étonnant, dans ses oeuvres parfois confuses, techniquement parlant (dans l'accordage des instruments à vent par exemple, ou dans l'équilibre dynamique). Une grande version.

Reviewer: Josep Pascual
Original text:

"In March 1991, Savall surrounded himself with a handfull of excellent musicians to make a recording of the Brandenburg Concertos. The resulting version is far more than just another addition to the huge list of recordings of these six masterpieces. The vitality and the spontaneity that are so dear to Savall find an accomplice in the magnificent work of Fabio Biondi., whilst the marvelous lyricism of the adagio in the first concerto is enhanced by Alfredo Bernardini's solo performance of matchless sensitivity, a far remove from the occasionally excessive coarseness of othervrenditions on original instruments, and equally  distant from the tweeness of more conventional versions. In the hands of Savall and his enthusiastic team (habitual collaborators like Josep Borràs are joined here by such well-known performers as Pierre and Marc Hantaï and Angelo Bartoletti), the concertos become vivacious and luminous compositions. Not only is great care taken to emphasize the enormously rich contrapuntal patterns (the third concerto is magnificent in this respect), but the whole work is treated with analytical precision. With dazzling clarity, the music pours forth in a fashion that is amzingly natural for works which can be technically so intricate (one thinks of the tuning of the wind instruments, for instance, or the maintenance of dynamic equilibrium). A great version.

Classica no. 118
(12/2008 - 01/2009)


Écoute en aveugle: 

La "Suite pour orchestre no. 3" de Bach - par Philippe Venturini (texte intégral)
Auditeurs: Éric Taver (ET), Pierre Doridot (PD) et Philppe Venturini )PV)

Un Bach amoureux
"Si la non-insularité de Jordi Savall (Naïve, 1990) ne fait aucun doute, son enregistrement impressionne par sa "solennité", son "caractère véritablement orchestral" (PD), son "opulence sonore" (PV), sa "densité" (ET), même si le tempo retenu pose des questions (ET). Dans l’Air, cette allure tranquille, "conduite à la croche" (PV), et le mutisme du clavecin se montrent "propices à l’introspection" (PV), évoquent "Giulini" (PD) et installent "une véritable émotion, sans pathétisme ni dolorisme, dans un esprit de consort" (ET). Le pas parfois un peu lourd dans les gavottes, le "jarret plus tendu" dans la bourrée, "pétaradant" dans la gigue (PV), cette version "parvient à danser malgré une battue longue" (ET), séduit "par sa matière sonore" et ce Bach "amoureux de la vie" (PD)".


La musique / The music

CD 1

Concerto I, en Fa Majeur, BWV 1046
  1. [Allegro]                       
  2. Adagio                       
  3. Allegro                          
  4. Menuetto & Trio ; Polacca & Trio                          

Concerto II, en Fa Majeur, BWV 1047
  5. [Allegro]                        
  6. Andante                
  7. Allegro assai                    

Concerto III, en Sol Majeur, BWV 1048
  8. [Allegro]                         
  9. Adagio                        
10. Allegro                         

CD 2
Concerto IV, en Sol Majeur, BWV 1049

1. Allegro                       
2. Andante                   
3. Presto                  

Concerto V, en Ré Majeur, BWV 1050
4. Allegro                         
5. Affettuoso              
6. Allegro                 

Concerto VI, en Si Bémol Majeur, BWV 1051
7. [Allegro]                         
8. Adagio ma non tanto             
9. Allegro         

Autres références disponibles via la base de données de Todd McComb/ Other available references  via Todd McComb's database:
Re: Astrée E 8737

Autres sections d'intérêt sur ce site:

Other topics of interest on this site:

La viole de gambe - Parutions récentes

CD récompensés par la critique (Année 2010)
CD récompensés par la critique (Année 2011)

Harmonia Mundi / Gold - Appréciations

Goldberg Magazine - 1998-2008 - Les 50 meilleurs cd de la décennie

Viola da gamba - Recent releases

Awards - Year 2010 - The critics' choices
Awards - Year 2011 - The critics's choices

Harmonia Mundi / Gold - The critics' point of view

Goldberg Magazine - 1998-2008 - The 50 best cds of    the decade

Date de création de cette fiche: 08/09/2011
Dernière mise à jour de cette fiche:

This page was first published on:
This page was updated on:




Tell a Friend

 Ce dossier vous a été utile? Pour en informer vos amis, cliquez le bandeau ci-dessus ou cliquez ici. Éditez votre message personnel si vous le désirez (Le texte par défaut est en anglais). Merci de votre appréciation. Un lien vers cette page accompagnera votre message.

Was this page useful to you ? Tell your friends about it. Click the banner above or click here. 
Edit your own text.  A link to this page will accompany your message. Thanks for your appreciation.


To order / Commander
Réédition / Reissued
Alia Vox AVSA9885
Buy it now at

Bach, J.S.: Brandenburg Concertos Nos.1-6 - Le Concert des Nations, Jordi Savall

Alia Vox:9871


Currency converter
(In English)
Convertisseur de devises
(En français)






 Puchasing CDs through either one of the above vendors helps support the continued existence of this site. Yes, we do get a small referral fee for every puchase made, including third party sellers. However, you must initiate your purchase from this site.
Thank you for your support.

Tout achat via l'un ou l'autre des fournisseurs proposés ci-haut contribue à défrayer les coûts d'exploitation de ce site. Chaque commande génère une légère redevance qui nous est versée, et ce pour tout type de transaction, en autant qu'elle soit initiée à partir de ce site.
Merci de votre encouragement.


Nous avons recensé plus de 75 enregistrements en musique ancienne et baroque qui ont été encensés par la critique au cours de l'année 2011
Accédez au dossier complet: cliquez ici

Over 75 recordings were highlighted by the critics across the year 2010 in Ancient and Baroque music
To visit the global review: click here

Nous avons recensé plus de 60 enregistrements en musique ancienne et baroque qui ont été encensés par la critique au cours de l'année 2010.
Accédez au dossier complet
Période de janvier à juin:- Cliquez ici
Période de juillet à décembre: Cliquez ici

Over 60 recordings were highlighted by the critics across the year 2010 in Ancient and Baroque music
To visit the global review:

From January to June: Click here
From July to December: Click here

La viole de gambe
Parutions récentes

Viola da gamba
Recent releases

  Test our search engine  / Interrogez notre robot chercheur