Texte paru dans: / Appeared in:
*


Classica # 180 (03/2016)
Pour s'abonner / Subscription information

Bach, J.S. : Inventions et Sinfonies,
Zhu Xiao-Mei (piano)

Accentus 
ACC30350




Code-barres / Barcode : 4260234830958(ID562)


 

Appréciation d'ensemble:

Outil de traduction ~ (Très approximatif)
Translator tool (Very approximate)
 

 
Analyste: Philippe Venturini

 

À partir d’un recueil destiné à l’éducation de son fils Wilhelm Friedemann, Bach élabora ces Inventions et Sinfonias. Publié en 1723, cet ensemble partage le même objet pédagogique que le premier livre du Clavier bien tempéré présenté l’année précédente. Si les pièces sont plus courtes et les tonalités moins nombreuses (quinze au lieu de vingt-quatre), les principes d’écriture restent identiques : inversion, répétition, circulation des thèmes, canons, modèle fugué, etc. Aussi peut-on imaginer les interprètes inspirés du Clavier bien tempéré dominer sans peine son modèle réduit: « Qui peut le plus, peut le moins » dit-on

Zhu Xiao-Mei semblait alors désignée pour réussir, elle dont le piano paraît formé depuis toujours à cet « art du cantabile » que réclame Bach dans sa préface.

Comme attendu, son interprétation s’attache à éclairer les lignes et à faire entendre les deux et trois voix respectives des inventions et des sinfonias sans menacer l’unité de chaque page : l’immobilisme imposé par les mordants opposé au déploiement de la ligne en doubles croches (Invention n° 5), la mise en perspective des trois thèmes superposés (Sinfonia n° 9).Mais au-delà d’un travail digital toujours soigné, l’interprétation de Zhu Xiao-Mei convainc par un ton direct, souvent complice, jamais grandiloquent et un geste spontané: les répétitions du thème colorées par le dosage de la dynamique (Invention n° 3), le malicieux cache-cache des deux mains (Invention n° 6), la grâce chorégraphique (Sinfonia n° 11). Moins abstraite que Evgeni Koroliov (Hänssler Edition, 1999), moins désinvolte que Glenn Gould (Sony, 1964), Zhu Xiao-Mei semble vouloir mettre Bach à la portée de tout public. La pianiste déclare avoir « pensé [aux enfants] en enregistrant ce disque ». Petits et grands en tireront grand profit.

 


Support us financially by purchasing this disc from eiher one of these suppliers.
  FR   -  U.S.  -  UK  -  CA  -  DE  JA -  
Un achat via l'un ou l'autre des fournisseurs proposés contribue à défrayer les coûts d'exploitation de ce site.

  

Cliquez l'un ou l'autre bouton pour découvrir bien d'autres critiques de CD
 Click either button for many other reviews