Texte paru dans: / Appeared in:
*


Diapason # 644 (03/2016)
Pour s'abonner / Subscription information


Bach, J.S. : St John Passion / Passion selon saint Jean, BWV245,
Chor des Bayerischen Rundfunks & Concerto Köln, Peter Dijkstra, dir.,

BR Klassik 900909




Code-barres / Barcode : 4035719009095

Appréciation d'ensemble:

Outil de traduction ~ (Très approximatif)
Translator tool (Very approximate)
 

Analyste: Jean‑Luc Macia

Après Le Messie et l'Oratorio de Noël (cf. no 643), nouvelle métamorphose du Choeur de la Radio bavaroise, qui se coule sans trop d'effort dans le vocabulaire baroque. Le (magnifique) Concerto Köln le soutient cette fois, et Peter Dijkstra tient toujours la baguette. La mise en place est proche de l'idéal, par exemple dans ses interventions de la seconde partie de la Passion (plages 22 et 34, d'une beauté magique dans les phrasés et la tension).

 

Autre point fort, l'Evangéliste viril de Julian Prégardien, acteur subtil et poignant. Les accelerandos de ses phrasés, ses élans soudains, la beauté très pure de son timbre en font l'un des meilleurs titulaires actuels du rôle. La direction de Dijkstra laisse plus dubitatif : excellent chef de choeur, il ne sait pas toujours animer la scène avec une vision cohérente, brusquant certaines arias, s'éternisant dans d'autres. Si la dramaturgie progresse, c'est surtout grâce aux récitatif» et aux turbae. Et l'on est d'emblée surpris par la rapidité quasi guillerette du chœur d'entrée (version 1724) qu'il boucle  en sept minutes, soit deux de moins que Harnoncourt Il ou Gardiner. Il faut aussi déplorer un Jésus
lymphatique, au timbre terne, et un quatuor de solistes sans éclat ‑ l'alto, à la voix ingrate et à la technique fruste, réussit à rendre anonyme le prodigieux Es ist vollbracht ! La basse s'en tire mieux, vocalisant avec naturel et brio dans l'aria ponctuée par les « Wohin? » du, choeur.

 

Malgré ses atouts bien réels, cette nouvelle gravure ne peut rivaliser avec les meilleures du Catalogue. A noter qu'un CD bonus fort long explique la démarche de Bach et les différentes versions de la Saint Jean à l'aide d'exemples musicaux, mais le commentaire est en allemand uniquement.

 

 

Cliquez l'un ou l'autre bouton pour découvrir bien d'autres critiques de CD
 Click either button for many other reviews