Texte paru dans: / Appeared in:
*


Classica # 198 (12/2017)
Pour s'abonner / Subscription information


Alpha
ALPHA362




Code-barres / Barcode : 3760014193620

Appréciation d'ensemble:

Outil de traduction (Très approximatif)
Translator tool (Very approximate)
 

Analyste:  Jérémie Bigorie

Dans la notice, Hervé Niquet précise : « j'ai donc ajouté un bourdon pour avoir une musique pastorale », avant de déclarer, chafouin : « tout est de la main de Haendel » (sic). Le mouton figurant sur la pochette, il est vrai, donnait déjà un aperçu de la tonalité arcadienne qui baignera l'instrumentarium réuni par le chef (certes plus économe que les réorchestrations pachydermiques dues à Mozart et Eugène Goossens), lequel a porté son dévolu sur la version du Messie dite « de 1754 » à cinq solistes. L’occasion de fêter les trente ans du Concert Spirituel et d'apprécier les sopranos subtilement différenciés de Sandrine Piau, parfois un peu courte de souffle mais d'une radiance irrésistible, et de Katherine Watson, à la projection et à la diction des plus naturelles. Une éloquence que l'on retrouve chez le délicat ténor Rupert Charlesworth comme chez le baryton‑basse Andreas Wolf, mais qui manque singulièrement au timbre blanc et sans charme d'Anthea Pichanick, point faible de cette distribution. 

Hervé Niquet prend « le parti d'une version opératique » perceptible dans sa direction fortement contrastée, privilégiant des tempi vifs et des récitatifs cravachés, quitte à expédier « He was despised » en 7'22 ! Pour efficace qu’elle soit auprès de l'auditeur littéralement plongé dans le drame qui se joue, cette lecture, à trop vouloir conjurer la pompe victorienne, confond par endroits dramatisme et agitation. En cause un manque de travail sur les phrasés et un choeur pas toujours compréhensible, à la différence des versions de William Christie (Erato), René Jacobs; (Harmonia Mundi) et John Eliot Gardiner (Philips)... au regard desquelles celle du Concert Spirituel, malgré ses qualités, apparaît comme un second choix.
 


Support us financially by purchasing this disc from eiher one of these suppliers.
  FR  -  U.S.  -  UK  -  CA  -  DE  JA -  
Un achat via l'un ou l'autre des fournisseurs proposés contribue à défrayer les coûts d'exploitation de ce site.

   

Cliquez l'un ou l'autre bouton pour découvrir bien d'autres critiques de CD
 Click either button for many other reviews