Texte paru dans: / Appeared in:
*


Diapason # 664 (01/2018)
Pour s'abonner / Subscription information


Paraty
PTY417164D



Code-barres / Barcode : 3760213650702

Appréciation d'ensemble:

Outil de traduction (Très approximatif)
Translator tool (Very approximate)
 

Analyste: Philippe Ramin

Partenaire de longue date des Américains à Paris (Skip Sempé, William Christie, David Stern), Jay Bernfeld propose depuis quinze ans des projets originaux avec son ensemble à géométrie variable Fuoco E Cenere. Pour l'occasion un continuo conséquent (viole, théorbe et clavecin) se charge de mettre en scène deux Suites extraites des Livres III et V de Marais, riches en pièces « de mouvement » (Charivary, Chaconne), et en moments suspendus si chers à l'élève de Sainte­Colombe (Tombeau).

Jay Bernfeld est passionné par les voix, ce programme en offre un bel exemple ‑ et pas seulement dans les grands récits, où la lenteur permet d'épanouir le son. Là gigue et sa basse variée font valoir une admirable conduite du chant, ainsi que le rondeau où les larges intervalles du thème sont davantage portés qu'accentués « à grand archet ». La «plainte» nous parle avec simplicité et grandeur en développant de magnifiques couleurs au sein d'un nuage harmonique somptueux. La chaconne allie tempo de la « belle dance » et détail expressif de la variation.

Un Charivary plus stylisé que tapageur clôt une Suite admirablement équilibrée, où l'on sent la complicité précieuse des partenaires. Le difficile‑ exercice de la confidence en musique (Bernfeld évoque d'ailleurs Chopin dans la notice) réussit au violiste américain. Attentif aux tensions harmoniques suggérées par la basse, il chante le tombeau de la Suite en sol avec l'intensité d'une Sarah Vaughan auréolée de lumière au milieu d'un combo de musiciens.


Sélectionnez votre pays et votre devise en accédant au site de
Presto Classical
(Bouton en haut à droite)

Pour acheter l'album
ou le télécharger


To purchase the CD
or to download it

Choose your country and curency
when reaching
Presto Classical
(Upper right corner of the page)

   

Cliquez l'un ou l'autre bouton pour découvrir bien d'autres critiques de CD
 Click either button for many other reviews