Texte paru dans: / Appeared in:
*


Diapason # 666 (03/2018)
Pour s'abonner / Subscription information


Mirare
MIR370



 Code-barres / Barcode : 3760127223702

Appréciation d'ensemble:

Outil de traduction (Très approximatif)
Translator tool (Very approximate)
 

Analyste: Jean‑Luc Macia
 

En 1998, les frères Hantaï enregistraient les sonates pour flûte de Bach au grand bonheur de Jean‑Marie Piel (cf no 459). Le programme a quelque peu changé (exit là Sonate en trio, remplacée par les BWV 1034 et 1035 , alors délaissées), et la comparaison avec les oeuvres communes est éclairante. Marc Hantaï a toujours cette fermeté d'articulation, cette longueur de souffle incroyable, manifeste dans la Partita pour flûte solo, ces enchaînements fluides qui créent une manière d'incantation (exceptionnelle Sarabande). À ces qualités, qui nous avaient déjà ravis jadis, s'ajoute aujourd'hui la franchise d'un discours plus creusé, une fluidité rythmique d'une souplesse rare. La prise de son, un peu moins proche, nous évite les bruits et autres claquements parasites d'autrefois, sans restreindre les sonorité lumineuses de sa traversière ni l'atmosphère l'entourant.

Paradoxalement, la personnalité de Marc Hantaï s'affirme davantage encore quand son frère Pierre entre en dialogue. Vous gagnerez, d'ailleurs, à commencer ce disque par la Sonate BWV 1030 (plages 5 à 7), et vous serez subjugués. S'installe une atmosphère planante où, dans l'Andante initial, la flûte ondoie en survolant une tapisserie d'accords et la profusion de détails au clavier. Le lyrisme qui s'épanouit ici a peu d'équivalents depuis le fameux tête-à-tête de Brüggen et Leonhardt. Autre paradoxe, il se dessine sur le socle d'une articulation très déterminée, fermement ancrée dans la terre des hommes. Et portée loin devant par l'imagination rhétorique inépuisable des deux artistes.

On se laisse charmer par la sinuosité hédoniste de la traversière (Siciliana BWV 1035), la variété infinie des relances au clavecin (par exemple dans les deux derniers mouvements de la BWV 1034), par les pleins et déliés de la flûte opposés souvent au tranchant du clavier (écoutez les nervures harmoniques et dynamiques de l'Allegro BWV 1032). Tout est à louer dans ce disque, qui souligne l'inventivité de Bach et la fraîcheur d'une traversière dominée avec tant d'art et de science.


 Support us financially by purchasing this disc from eiher one of these suppliers.
  FR  -  U.S.  -  UK  -  CA  -  DE  JA -  
Un achat via l'un ou l'autre des fournisseurs proposés contribue à défrayer les coûts d'exploitation de ce site.
 

   

Cliquez l'un ou l'autre bouton pour découvrir bien d'autres critiques de CD
 Click either button for many other reviews