Outil de traduction (Très approximatif)
Translator tool (Very approximate)
Analyste:Denis Morrier
Affiche alléchante:
l'extraordinaire messe à cinquante-trois voix composée par Biber pour le mille
centième anniversaire de la cathédrale de Salzbourg (1682), donnée in situ, par
un des ensembles les plus intéressants du moment! Avec, en prime, une sélection
de pièces (principalement polychorales) de Monteverdi... et la perspective d'une
écoute spatialisée avec un équipement 5.1. Hélas, la déception et
l'incompréhension sont à l'aune de nos espérances.
Pourquoi, diable, avoir massé les forces sous la croisée du transept
(réverbération optimale assurée), suivant une disposition frontale (solistes,
orchestres et choeurs) ? Les doubles choeurs de la Selva Morale de Monteverdi
étant accolés, l'effet se borne à une alternance droite/gauche. Plus
discutable, l'introduction d'un chœur monumental et d'instruments en surnombre
dans le Gloria a 7 (à la polyphonie virtuose clairement soliste) impose un
travail d'orchestration tenu par un continuo aberrant, mêlant clavecin, harpe,
luths et un pauvre positif quand les trois orgues de la cathédrale demeurent
muets. Dans la Missa Salisburqensis, faisant enfin entendre les deux
orgues de choeur, les quatre tribunes dominant la croisée sont utilisées... pour
n'y placer que quelques vents. Certes, une concentration des forces au centre
du dispositif facilite la mise en place (même si des problèmes de justesse
surgissent parfois au détour des vocalises des solistes) et renforce
l'efficacité de la direction souple et attentive de Vaclav Luks (qui ralentit
quand l'écriture devient trop périlleuse). Distribution soliste de qualité (seul
petit bémol, le choix d'altos féminines peu audibles) et choeurs d'une solidité
impressionnante. Mais pourquoi un DVD quand, à ce jeu, un simple CD stéréo
aurait suffi ?
Sélectionnez votre
pays et votre devise en accédant au site de
Presto Classical
(Bouton en haut à droite) Livraison mondiale
Pour acheter l'album
ou le télécharger To purchase the CD
or to download it
Choose your country
and curency
when reaching
Presto Classical
(Upper right corner of the page) Worldwide delivery
