Texte paru dans: / Appeared in:
 
Fanfare Magazine: 43:3 (01-02/2020) 
Pour s'abonner / Subscription information
Les abonnés à Fanfare Magazine ont accès aux archives du magazine sur internet.
Subscribers to Fanfare Magazine have access to the archives of the magazine on the net.

 

Hyperion
CDA68244




Code-barres / Barcode : 034571282442

 
Reviewer: James V. Maiello
 

Bach wrote the Toccatas, BWV 910–916, in his early 20s, most likely while he was working at the ducal court at Weimar. They reveal his engagement with the music of North German composers like Buxtehude and Bruhns, as well as the young Bach’s identity as a keyboardist, composing at the harpsichord or organ. At the end of his time at Weimar, a more conceptual, abstract process would emerge as he encountered Vivaldi’s music and matured as a composer. In the early 1700s, though, Bach had a well-deserved reputation as a keyboard virtuoso, and one of the attendant professional skills of any such musician was improvisation, often in the form of toccatas and fantasias.

It is here that Esfahani falls short in his approach to these works. To be clear, this is not a question of technique. He is a fine harpsichordist, and he plays with exceptional control and precision. The nature of a toccata, though, is one of extemporaneity, moving between motives and thematic ideas with nonchalance and a certain impulsivity. Esfahani takes a measured approach that makes Bach’s flourishes and machinations sound stiff and contrived, though the playing is clean and accurate. This might work well as a contrast to more improvisatory sections, but not as a default approach, which tends to get too heavy and plodding. This is particularly noticeable in the Toccata in C Minor, BWV 911, for example: Esfahani’s stricter approach in imitative sections is spot-on, and were it paired with a more flexible reading of the freer ones, it could be revelatory. Likewise, the Toccata in G Minor, BWV 915, is too regulated for me. It is full of opportunities to sound free and loose, but these are controlled too tightly and do not provide enough contrast with the stricter sections. Again, this is a difference of opinion about interpretation, not a comment on Esfahani’s skills as a harpsichordist. Moreover, the instrument itself sounds great, rich and clear, but with just a little bite; Hyperion’s recording is clean and well balanced, as usual.


There is also the issue of the liner notes, a pseudo-scholarly ramble during which Esfahani details his reasons for making his own editions from various sources and outlines his process for doing so. Clearly, he is dissatisfied with the performing editions available and seems to have a measure of disdain for the musicologists who have edited them, though he does not explain these grievances adequately or convincingly. Esfahani’s declaration that he used “the old Bach-Gesellschaft printings as a template on which [he] then notated the variants from each source” is problematic as an editorial method for a number of reasons. Chief among them is that these 19th-century editions are universally acknowledged to be riddled with errors, rendering them a wholly inappropriate model for comparison. Even if all the variants are considered, starting from the BG, even if only for convenience, this creates an implicit bias toward the BG as authoritative. He might have been better to use the Neue Bach Ausgabe, which contains much more reliable material for reference. Moreover, Esfahani’s argument that “the musicological act is not one of establishing the textual primacy of the sources but rather one of discovering the musical philosophy behind the copying of those sources and the relation of that philosophy to the physical act of playing and, more importantly, the artistic act of interpreting” is nonsensical. The musicological aims he identifies are not mutually exclusive, and one informs the other, or at least it should. Were Esfahani so concerned about ability of musicology to affect interpretation, he might have made something of Bach’s subtle allusions to dance styles or emphasized the sectional contrasts so central to the musical aesthetics of the period. At the very least, the performances should have reflected improvisatory essence of the toccata as a genre.

In any case, these are technically competent readings of the toccatas, but they are too rigid and structured for my taste, and there are too many recent recordings that take a more nuanced approach to Bach’s music for me to recommend this recording. By way of example, both Stefano Innocenti (Stradivarius, 2015) and Blandine Verlet (Decca, 2018) have released fine recordings of these works recently, and DG reissued in 2013 Trevor Pinnock’s landmark readings of the toccatas from the 1978 set.


Fermer la fenêtre/Close window
 

Sélectionnez votre pays et votre devise en accédant au site de
Presto Classical
(Bouton en haut à droite)

Pour acheter l'album
ou le télécharger


To purchase the CD
or to download it

Choose your country and curency
when reaching
Presto Classical
(Upper right corner of the page)

 

Cliquez l'un ou l'autre bouton pour découvrir bien d'autres critiques de CD
 Click either button for many other reviews