Texte paru dans: / Appeared in:
*


Diapason # 691 (07- 08 /2020)
Pour s'abonner / Subscription information


Pentatone
PTC5186842



Code-barres / Barcode : 827949084263

Appréciation d'ensemble:

Outil de traduction (Très approximatif)
Translator tool (Very approximate)
 

Analyste: Luca Dupont-Spirio
 

Le livret imaginé par Johann Samuel Müller brode autour d'un soulèvement afghan survenu en 1722 contre le Shah de Perse, dont les récits passionnèrent l'Occident. Le rôle-titre de Miriways - un despote éclairé - traverse des scènes aussi abstraites que la flamme liant deux couples contrariés, l'un par la raison d'État, l'autre par les bassesses d'un rival... Sur cette trame peu incarnée, la partition de Telemann ménage des airs savoureux, où s'invitent avec tendresse les flûtes ou le hautbois d'amour. Ce concert hambourgeois de 2017 a pour lui un orchestre précis et onctueux, des solistes exemplaires par, la tenue. Hélas, les airs passent et se ressemblent, chef et chanteurs sacrifiant le relief, la variété de la ligne et des affects. La prise de son, qui dilue les voix, n'arrange rien.

Glissons sur quelques pages où s'invitent tambours et castagnettes. Car l'ensemble, brillamment assuré, réserve quelques pépites. Verbe et phrasé souverains, Robin Johannsen colore chaque inflexion d'un « Nenn ein Herz » mû par les accents du repentir. Digne d'un conquérant, l'émission ferme d’André Morsch s'épanche dans le souffle habité de « Lass, mein Sohn ». L’appel au sommeil de Lydia Teuscher (« Komm, sanfter Schlaf ») répand ses délices et les fans de Sophie Karthaüser retrouveront un timbre capiteux, aux teintes mêlées.

Pour les amoureux de Telemann, l'album s'impose, plus abouti que celui de Gaigg (CPO, 2013), dont la sincérité touchante mérite cependant une oreille. Et cherchez sur YouTube, captée par la radio à'Magdebourg, la chatoyante version Goebel, qui exhumait l'ouvrage en 1992.

 

Sélectionnez votre pays et votre devise en accédant au site de
Presto Classical
(Bouton en haut à droite)
Livraison mondiale

Pour acheter l'album
ou le télécharger


To purchase the CD
or to download it

Choose your country and curency
when reaching
Presto Classical
(Upper right corner of the page)
Worldwide delivery

   

Cliquez l'un ou l'autre bouton pour découvrir bien d'autres critiques de CD
 Click either button for many other reviews