Texte paru dans: / Appeared in: |
|
Appréciation d'ensemble:
 |
Outil de traduction (Très approximatif) |
|
Analyste:
Guillaume Bunel
Presque entièrement
enregistré lors d'un concert donné à l'Alhambra de Grenade en juillet 2013, ce
disque répond à une commande de la ville, en vue de célébrer le millénaire de la
fondation du Royaume de Grenade, en 1013. Comme dans la majorité des
enregistrements récents de Jordi Savall, le programme se présente sous forme
d'une chronologie. Elle retrace une histoire succincte de la ville, depuis sa
fondation jusqu'à la conversion forcée de tous les musulmans du Royaume, en
1502. Chacun des jalons retenus est alors illustré par une ou plusieurs oeuvres
musicales ou improvisations. Le cadre historique sert de prétexte à Jordi Savall
pour établir un programme mêlant des répertoires européens et orientaux. On
chercherait ici en vain une véritable recherche sur la vie musicale à Grenade,
sur les pratiques musicales de ses diverses communautés durant le Moyen-Âge ou
sur les relations entre les styles musicaux représentés. La diversité des
répertoires, des époques et des styles évoqués est d'ailleurs telle que cette
entreprise serait vouée à l'échec. Sous un vernis d'historicité un peu factice,
Jordi Savall cherche plutôt ici à poursuivre son travail de collaboration entre
des musiciens européens spécialistes de musiques anciennes, et diverses
traditions musicales orientales. À ce titre, il est vrai, le disque est une
réussite. Chaque musicien s'intègre dans un ensemble profondément éclectique, où
la diversité n'est pas niée, mais affirmée et mise à profit. Le résultat,
hybride mais séduisant, semble ainsi recréer métaphoriquement la richesse des
échanges, des influences qui, durant près de cinq siècles, se sont opérés au
sein du Royaume de Grenade. |
|
