Texte paru dans: / Appeared in:
*


Diapason # 660 (09/2017)
Pour s'abonner / Subscription information

Harmonia Mundi
HMM902323



Code-barres / Barcode : 3149020232323

Outil de traduction (Très approximatif)
Translator tool (Very approximate)
 

Analyste: Gaëtan Naulleau

On n'attendait plus Goerne, dont l'émission s'est tant élargie, au profit d'emplois wagnériens notamment, de retour chez Bach. Ces deux cantates, il les gravait déjà avec Norrington et la Camerata Salzburg en 1999 (un an avant son Christ dans la Saint Mat­thieu d'Harnoncourt). Était‑il vraiment curieux de les relire au contact d'instruments anciens ? Peu de disques donnent l'image d'un chanteur aussi imperméable à ce qui se joue derrière lui. Est‑ce bien, dans l'air central de la BVW 56, la même idée qui circule entre le hautbois et la voix empêtrée dans des appuis gras ? L'immense berceuse « Schlummert ein » n'a gagné ni la tendresse ni l'empathie qui lui faisaient défaut en 2000, et perdu l'impressionnante concentration qui l'unifiait.

D'une part l'intensité vigoureuse de l'orchestre, d'un souffle peu commun dans les formations spécialisées, de l'autre l'austérité imposante et souvent grommelante de la voix: le grand écart se trouve amplifié par un mixage bizarroïde. Le soliste se présente à la fois très en avant et isolé dans un fort halo de réverbération, dont l'orchestre est indemne. Quelle mouche a piqué René Möller, qui signait il y a quelques mois, dans la même salle avec le même orchestre, une prise de son d'anthologie pour trois cantates avec Carolyn Sampson (cf. no 659) ?

Reste le concerto pour hautbois d'amour, où nous devrions nous réjouir de retrouver la formidable Katharina Arfken, mais dont la reconstruction très hypothétique sonne aussi mal que d'habitude hormis le Larghetto central.

 Support us financially by purchasing this disc from eiher one of these suppliers.
  FR  -  U.S.  -  UK  -  CA  -  DE  -  JA -  
Un achat via l'un ou l'autre des fournisseurs proposés contribue à défrayer les coûts d'exploitation de ce site.  

Cliquez l'un ou l'autre bouton pour découvrir bien d'autres critiques de CD
 Click either button for many other reviews