Texte paru dans: / Appeared in:
*


Classica # 186 (10/2016)
Pour s'abonner / Subscription information


Deutsche Gramophon 
DG4795929 




Code-barres / Barcode : 0028947959298

Appréciation d'ensemble:

Outil de traduction (Très approximatif)
Translator tool (Very approximate)
 

Analyste:  Philippe Venturini
 

Mahan Esfahani nous avait enthousiasmé par son précédent récital Time present and Time past (Archiv, Choc) où se côtoyaient joyeusement les musiques d'hier et d'aujourd'hui. Bizarrement, son enregistrement des Variations Goldberg semble procéder de la même volonté. Du passé, l'artiste a retenu le style de certains anciens. Pas de mordant, ni de triples croches dans les premières mesures de l'aria, comme s'il élaguait la partition. On pense ainsi à Kempff, au piano bien sûr (DG, 1969). On comprend vite que Mahan Esfahani a choisi de commencer par le reprise, ornée et variée, avant de présenter le thème original. La seconde partie de l'aria subira ce même traitement hors de propos mais cette quête de l'originalité n'affectera heureusement pas les variations. Cela dit, on ne peut s'empêcher de se replonger dans le passé. Pas à cause des phrasés, plutôt souples, mais à cause d'un ton qui se veut objectif et d'un son qui se veut neutre, presque électronique. L'enregistrement et l'instrument préfèrent en effet à la volupté la clarté des lignes et la netteté des attaques. Manifestement, Maha Esfahani cherche. A surprendre, à faire moderne, à ne pas être assimilé aux baroqueux. Il donne même l'impression de réinventer le Bach machine à coudre, version électrique. Son jeu ne manque pas de panache ni d'énergie (Variation 16) mais le plaisir et la jubilation de la virtuosité (Variation 14), a fortiori l'humour (Variation 30), en sont totalement absents. Il oscille entre la rectitude du discours (Variation 25 désespérément sèche) et les errements d'un jeu qui se laisse aller à un rubato et des manières agaçants (Variation 23). Est-ce la première version post-baroque ?

 


Support us financially by purchasing this disc from eiher one of these suppliers.
FR  -  U.S.  -  UK  -  CA  -  DE  JA
Un achat via l'un ou l'autre des fournisseurs proposés contribue à défrayer les coûts d'exploitation de ce site.

   

Cliquez l'un ou l'autre bouton pour découvrir bien d'autres critiques de CD
 Click either button for many other reviews