Texte paru dans: / Appeared in:
*

  
GRAMOPHONE (12/2016)
Pour s'abonner / Subscription information

Hyperion 
CDA68146



Code-barres / Barcode : 0034571281469

Outil de traduction (Très approximatif)
Translator tool (Very approximate)
 

Reviewer: Jed Distler

Hewitt’s remake for Hyperion deploys her personal Fazioli concert grand. The instrument’s hair-trigger response to note attacks and releases yields complex hues that contrast with the rounder, relatively uniform sonorities of the beautiful Steinway featured on Hewitt’s 1999 recording (4/00). More importantly, the pianist’s enviable polyphonic acumen and dance-orientated conception continue to operate at full capacity, albeit on a deeper and subtler level, as comparative listening reveals.

As they say, the devil is in the details. For example, Hewitt tosses off Var 5’s challenging cross-handed leaps more playfully, tempers Var 6’s erstwhile fluctuations with greater expressive economy and allows Var 7’s dialogue to flourish. Note, too, her nimbler dispatch of the Fughetta and the canon at the fourth (Var 12). By contrast, Var 19’s heightened polyphony and slower tempo impart extra gravitas to the music’s quasi-minuet character. Hewitt’s octave doublings in Var 29 are grander and heftier, with closer attention to the cascading passagework’s bass‑lines.

Perhaps differences between Hewitt I and Hewitt II emerge most tellingly in the slower variations, including those three in the minor mode. Var 15 remains brisk and steady as before but the canonic voices now take on sharper focus as Hewitt follows through each line to its final destination. The tender, yielding Var 21 of 1999 contrasts with a new-found urgency. In the celebrated ‘Black Pearl’, Var 25, Hewitt embarks on an intricate and thoughtful journey; earlier she pursued a less inflected, more direct path. However, the way that Hewitt ravishingly fuses elasticity of line and eloquent proportion in the aria-like Var 13 is worth the price of admission, at any cost. It is piano playing for the ages.

 

   Support us financially by purchasing this disc from eiher one of these suppliers.
  FR  -  U.S.  -  UK  -  CA  -  DE  -  JA -  
Un achat via l'un ou l'autre des fournisseurs proposés contribue à défrayer les coûts d'exploitation de ce site.  

Cliquez l'un ou l'autre bouton pour découvrir bien d'autres critiques de CD
 Click either button for many other reviews